Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 16 Ekim 2026
Şımarık Döner olarak kişisel verilerinizin güvenliğine önem veriyoruz. Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) madde 10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca; telefonla sipariş verdiğinizde, restoranımızı ziyaret ettiğinizde ve bu internet sitesini kullandığınızda kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini açıklamak için hazırlanmıştır.
1. Veri sorumlusu
- Unvan
- Şımarık Döner
- Adres
- Emlak Konutları Esentepe, Sancak Caddesi No: 9 HB, Çorlu / Tekirdağ
- Telefon
- 0282 673 69 70
2. İşlenen kişisel veriler
- Kimlik ve iletişim: Telefonla sipariş verirken paylaştığınız ad-soyad, telefon numarası ve teslimat adresi.
- Müşteri işlem: Sipariş içeriği, sipariş tarihi ve saati, ödeme yöntemi ile fatura/fiş bilgileri.
- İşlem güvenliği: Siteyi ziyaret ettiğinizde barındırma (hosting) sunucusunun teknik olarak tuttuğu IP adresi, tarayıcı bilgisi ve erişim kayıtları.
- Ziyaret istatistikleri: Yalnızca çerez onayı verirseniz; sayfa görüntüleme, tıklanan bağlantılar (ör. “Ara”, “Yol Tarifi”), cihaz ve yaklaşık konum (şehir) bilgisi.
Bu internet sitesinde form, üyelik veya online ödeme bulunmamaktadır; sitede sizden doğrudan kişisel veri istenmez.
3. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
| Amaç | Hukuki sebep (KVKK m. 5) |
|---|---|
| Siparişinizi almak, hazırlamak ve adresinize teslim etmek | Sözleşmenin kurulması veya ifası (m. 5/2-c) |
| Fatura/fiş düzenlemek, muhasebe ve vergi kayıtlarını tutmak | Kanunlarda açıkça öngörülme ve hukuki yükümlülük (m. 5/2-a, ç) |
| Sipariş ve şikâyetlerle ilgili sizinle iletişime geçmek | Sözleşmenin ifası ve meşru menfaat (m. 5/2-c, f) |
| Sitenin güvenli ve kesintisiz çalışmasını sağlamak | Meşru menfaat (m. 5/2-f) ve 5651 sayılı Kanun kapsamındaki yükümlülükler |
| Site kullanımını ölçmek ve hizmeti iyileştirmek | Açık rıza (m. 5/1) — çerez bandındaki onayınızla |
4. Kişisel verilerin aktarılması
Kişisel verileriniz; yalnızca yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak ve gerektiği ölçüde:
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına (ör. vergi daireleri, yargı mercileri) kanuni yükümlülükler kapsamında,
- Muhasebe/mali müşavirlik, POS/kasa yazılımı ve barındırma hizmeti aldığımız tedarikçilere hizmetin yürütülmesi amacıyla,
- Çerez onayı vermeniz halinde ziyaret istatistikleri için Google LLC'ye (Google Analytics)
aktarılabilir. Google hizmetlerinin sunucuları yurt dışında bulunduğundan bu aktarım, KVKK madde 9 kapsamında yurt dışına aktarım niteliğindedir ve yalnızca çerez bandında vereceğiniz onaya dayanır. Haritayı görüntülemek için “Haritayı Göster” butonuna bastığınızda Google Haritalar doğrudan Google sunucularından yüklenir; bu butona basmadığınız sürece Google'a herhangi bir istek gönderilmez. Instagram ve Google İşletme bağlantıları ilgili platformların kendi gizlilik politikalarına tabidir.
5. Toplama yöntemi ve saklama süresi
Verileriniz; telefonla sipariş sırasında sözlü olarak, kasa/POS sistemi üzerinden elektronik olarak ve internet sitesi üzerinden otomatik yollarla toplanır. Sipariş ve fatura kayıtları ilgili mevzuatta öngörülen süre boyunca (Vergi Usul Kanunu ve Türk Ticaret Kanunu uyarınca 10 yıla kadar), sunucu erişim kayıtları en fazla 2 yıl, ziyaret istatistikleri en fazla 14 ay saklanır. Süre dolduğunda veriler silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
6. KVKK madde 11 kapsamındaki haklarınız
Veri sorumlusuna başvurarak:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme,
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m. 7 şartları çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz. Başvurularınızı Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak, kimliğinizi doğrulayan bilgilerle birlikte yukarıdaki adrese yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.
7. Çerez politikası
Çerezler ve benzeri teknolojiler (ör. tarayıcı yerel depolaması), bir siteyi ziyaret ettiğinizde cihazınıza kaydedilen küçük veri dosyalarıdır. Sitemizde kullanılanlar:
| Ad | Tür | Amaç | Süre |
|---|---|---|---|
sd-consent | Zorunlu (yerel depolama) | Çerez tercihinizi (kabul/ret) hatırlamak | Siz silene kadar |
_ga, _ga_* | Analitik — yalnızca onayla | Google Analytics ile anonim ziyaret istatistikleri | En fazla 2 yıl |
Yazı tipleri sitemizin kendi sunucusundan yüklenir; reklam veya hedefleme çerezi kullanılmaz. Analitik çerezler siz “Kabul et” demeden yüklenmez. Tercihinizi istediğiniz zaman ana sayfanın en altındaki “Çerez tercihleri” bağlantısından değiştirebilir veya tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri silebilirsiniz.